step outside with us... entrons dehors...